TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PALOMINO [1 fiche]

Fiche 1 2003-10-17

Anglais

Subject field(s)
  • Horse Husbandry
DEF

A breed of horse that has a golden body color and light to white mane and tail.

OBS

Since this is a color breed, the only color allowed is gold with white mane and tail, white markings permitted.

OBS

Golden coat, white mane and tail: PALOMINO (unusual in England). If the coat is cream-colored rather that gold, the palomino becomes an ISABELLA -- a term often used in Europe for all palominos.

Français

Domaine(s)
  • Élevage des chevaux
DEF

Cheval de selle américain de robe alezane dorée avec la queue et la crinière blanc argenté.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Cría de ganado caballar
DEF

Caballo que presenta en su capa un color dorado con la crin y la cola blancas.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :