TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

PASSAGER DEFAILLANT [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-29

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Statutes and Regulations (Transportation)
Tourism (General)

no show 1, fiche 1, Anglais, no%20show
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A guest with confirmed reservation who does not arrive and whose reservation was not cancelled. 2, fiche 1, Anglais, - no%20show

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Législation et réglementation (Transports)
Tourisme (Généralités)

défection 1, fiche 1, Français, d%C3%A9fection
correct, nom féminin

passager défaillant 2, fiche 1, Français, passager%20d%C3%A9faillant
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Passager qui ne se présente pas au lieu convenu même s'il a réservé une place. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9fection

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Legislación y reglamentación (Transporte)
Turismo (Generalidades)

pasajero no presentado 1, fiche 1, Espagnol, pasajero%20no%20presentado
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

En el billete de pasaje u otro lugar conveniente, se deberá indicar claramente que las cancelaciones tardías y pasajeros no presentados, pueden acarrear penalidades, incluso cancelaciones de los tramos subsiguientes. 2, fiche 1, Espagnol, - pasajero%20no%20presentado

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-04-29

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

PASSAGER DEFAILLANT [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-29

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT