TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PAYSAGE MARIN PROTEGE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-08-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecosystems
- Environmental Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- protected seascape
1, fiche 1, Anglais, protected%20seascape
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Protected area managed mainly for ... seascape conservation and recreation. 2, fiche 1, Anglais, - protected%20seascape
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Category V refers to one of six categories of protected areas defined by IUCN [World Conservation Union]. Protected landscape/seascape: Area of land, with coast and sea as appropriate, where the interaction of people and nature over time has produced an area of distinct character with significant aesthetic, ecological and/or cultural value, and often with high biological diversity. Safeguarding the integrity of this traditional interaction is vital to the protection, maintenance and evolution of such an area. 3, fiche 1, Anglais, - protected%20seascape
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Gestion environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- paysage marin protégé
1, fiche 1, Français, paysage%20marin%20prot%C3%A9g%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aire protégée aménagée principalement pour la conservation des paysages [...] marins et les loisirs. 2, fiche 1, Français, - paysage%20marin%20prot%C3%A9g%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Union mondiale pour la nature (UICN) décrit une «aire protégée» comme «une portion de terre ou de mer vouée spécialement à la protection et au maintien de la diversité biologique, ainsi que des ressources naturelles et culturelles associées, et aménagée par des moyens efficaces, juridiques ou autres». 2, fiche 1, Français, - paysage%20marin%20prot%C3%A9g%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Paysage terrestre ou marin protégé : Ve catégorie des VI Catégories d'aires protégées selon l'Union mondiale pour la nature (UICN). 3, fiche 1, Français, - paysage%20marin%20prot%C3%A9g%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ecosistemas
- Gestión del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- paisaje marino protegido
1, fiche 1, Espagnol, paisaje%20marino%20protegido
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zona de protección manejada principalmente para la conservación del paisaje [...] marino y para fines recreativos. 1, fiche 1, Espagnol, - paisaje%20marino%20protegido
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
paisaje terrestre/marino protegido: Categoría 5 de las seis categorías de zonas protegidas de la Unión Mundial para la Naturaleza. 2, fiche 1, Espagnol, - paisaje%20marino%20protegido
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :