TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERIODE RECOUVREMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-02-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Investment
- Economic Planning
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- payback period
1, fiche 1, Anglais, payback%20period
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- payout period 2, fiche 1, Anglais, payout%20period
correct
- payback 3, fiche 1, Anglais, payback
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The estimated period of time required for the estimated future net cash receipts from an investment in a project or capital asset to return the original cost of the investment. 4, fiche 1, Anglais, - payback%20period
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
payback period: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, fiche 1, Anglais, - payback%20period
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- payback time
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Investissements et placements
- Planification économique
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- période de récupération
1, fiche 1, Français, p%C3%A9riode%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- délai de récupération 2, fiche 1, Français, d%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
correct, nom masculin
- période de recouvrement 3, fiche 1, Français, p%C3%A9riode%20de%20recouvrement
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Laps de temps nécessaire pour que le cumul des rentrées nettes de fonds attendues d'un projet d'investissement permette d'en récupérer le coût. 4, fiche 1, Français, - p%C3%A9riode%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
période de récupération : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 5, fiche 1, Français, - p%C3%A9riode%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- délai de recouvrement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Inversiones
- Planificación económica
- Contabilidad pública
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- período de recuperación
1, fiche 1, Espagnol, per%C3%ADodo%20de%20recuperaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- período de reembolso 2, fiche 1, Espagnol, per%C3%ADodo%20de%20reembolso
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Medida no actualizada del valor del proyecto. Comprende el tiempo transcurrido desde el comienzo de un proyecto hasta que el valor neto (no actualizado) de la corriente incremental de producción totaliza el monto de la inversión de capital (no actualizada). 2, fiche 1, Espagnol, - per%C3%ADodo%20de%20recuperaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
período de recuperación: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - per%C3%ADodo%20de%20recuperaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-01-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- collection period
1, fiche 2, Anglais, collection%20period
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- période de recouvrement
1, fiche 2, Français, p%C3%A9riode%20de%20recouvrement
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Temps nécessaire pour qu'une entité recouvre ses créances, c'est-à-dire pour qu'elle rentre en possession des sommes qui lui sont dues. 2, fiche 2, Français, - p%C3%A9riode%20de%20recouvrement
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- temps de perception
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :