TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Piston, on the intake valve of all three air compressor cylinders, that opens the intake valves when the maximum pressure in the main reservoirs has been reached.  2, fiche 1, Anglais, - unloader%20piston

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

An unloader piston that cuts out the compressing action is provided in each high and low pressure cylinder head. The unloader pistons are actuated with main reservoir air pressure when the compressor control magnet valve MV-CC is energized.  3, fiche 1, Anglais, - unloader%20piston

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Piston relié au clapet d'aspiration de chacun des trois cylindres du compresseur et dont la fonction est d'ouvrir ce clapet lorsque la pression dans les réservoirs principaux a atteint la valeur maximale.  2, fiche 1, Français, - piston%20de%20d%C3%A9compression

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Il faut remarquer le branchement du régulateur de pression entre les deux réservoirs principaux et le mode d'alimentation des pistons et soupapes de décompression.  3, fiche 1, Français, - piston%20de%20d%C3%A9compression

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol