TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLACARD SATELLITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1988-11-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrical Wiring (Building Elements)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electrical room 1, fiche 1, Anglais, electrical%20room
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations électriques (Éléments du bâtiment)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- local électrique
1, fiche 1, Français, local%20%C3%A9lectrique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- local de service électrique 2, fiche 1, Français, local%20de%20service%20%C3%A9lectrique
correct, nom masculin
- placard électrique 3, fiche 1, Français, placard%20%C3%A9lectrique
à éviter, voir observation, nom masculin
- placard satellite 3, fiche 1, Français, placard%20satellite
à éviter, nom masculin
- satellite électrique 3, fiche 1, Français, satellite%20%C3%A9lectrique
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Local de petites dimensions où sont situés un ou des tableaux de branchement ou de dérivation et, dans certains cas, les compteurs et autres appareils connexes. 3, fiche 1, Français, - local%20%C3%A9lectrique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Locaux de service électrique (...) Principaux locaux électriques rencontrés dans le bâtiment : Poste de livraison d'énergie électrique (...); Local groupe électrogène; Local de batterie d'accumulateurs; Salle de tableaux ou armoires de commande et de distribution (...); Machinerie d'ascenseur (...) 2, fiche 1, Français, - local%20%C3%A9lectrique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par définition, le terme "placard" ne peut se dire que d'un volume destiné au rangement. 4, fiche 1, Français, - local%20%C3%A9lectrique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1980-11-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- satellite closet 1, fiche 2, Anglais, satellite%20closet
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- placard satellite 1, fiche 2, Français, placard%20satellite
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :