TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PLUVIOMETRIE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-10-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rainfall
1, fiche 1, Anglais, rainfall
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The quantity of rain that falls in a certain period within a given region or at a particular place ... 2, fiche 1, Anglais, - rainfall
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pluviosité
1, fiche 1, Français, pluviosit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pluviométrie 2, fiche 1, Français, pluviom%C3%A9trie
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quantité de pluie tombée en un temps et un lieu déterminés. 2, fiche 1, Français, - pluviosit%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- pluviosidad
1, fiche 1, Espagnol, pluviosidad
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Abundancia de las lluvias expresada, ya en milímetros de agua (registrados por el pluviómetro), ya en días de lluvia. 2, fiche 1, Espagnol, - pluviosidad
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-04-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
- Meteorology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- pluviometry
1, fiche 2, Anglais, pluviometry
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Study of precipitation, including its nature and distribution, and techniques of measurement. 2, fiche 2, Anglais, - pluviometry
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pluviometry is a branch of meteorology. 3, fiche 2, Anglais, - pluviometry
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
- Météorologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pluviométrie
1, fiche 2, Français, pluviom%C3%A9trie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Étude des précipitations, de leur nature et distribution, et des techniques utilisées pour leur mesure. 2, fiche 2, Français, - pluviom%C3%A9trie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fenómenos meteorológicos, climáticos y atmosféricos
- Meteorología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- pluviometría
1, fiche 2, Espagnol, pluviometr%C3%ADa
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Estudio de la precipitación, incluyendo su naturaleza, su distribución y sus métodos de medida. 1, fiche 2, Espagnol, - pluviometr%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :