TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Pulmonary congestion due to the stagnation of blood in the dependent portions of the lungs in old persons or in those who are ill and lie in the same position for long periods.  2, fiche 1, Anglais, - hypostatic%20pneumonia

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

hypostatic. Depending on or due to hypostasis (hypostatic congestion) (hypostatic pneumonia).  3, fiche 1, Anglais, - hypostatic%20pneumonia

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

hypostasis. The settling of blood in the dependent parts of an organ or body.  3, fiche 1, Anglais, - hypostatic%20pneumonia

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Variété de pneumonie se caractérisant par une inflammation des bases des poumons (partie basse) qui évolue silencieusement (sans symptômes permettant d'alerter) c'est-à-dire à bas bruit et chez des patients présentant un affaiblissement, le plus souvent sans activité même peu importante (malades généralement alités).  2, fiche 1, Français, - pneumonie%20hypostatique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol