TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An unilateral pedunculated or sessile (broad based) polyp (not Reinke's edema).  1, fiche 1, Anglais, - vocal%20polyp

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] tumeur pseudo-inflammatoire, plus fréquente chez l'homme que chez la femme [...] Son origine peut être multiple : inflammatoire, infectieuse, traumatique vocale, allergique [...] Son lieu d'implantation est variable, le plus souvent situé à la partie moyenne de la corde vocale; il n'est pas exceptionnel à la commissure antérieure où il peut poser d'ailleurs des problèmes délicats de diagnostic.  1, fiche 1, Français, - polype

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Polypes de la corde vocale - Ce sont des lésions fréquemment unilatérales, siégeant également le plus souvent au niveau du point nodulaire. Elles sont sessiles ou pédiculées. D'aspect translucide, ces polypes sont dits œdémateux; d'aspect rougeâtre, ils sont dits angiomateux.  2, fiche 1, Français, - polype

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol