TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PORTEFEUILLE-TITRES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-11-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- portfolio
1, fiche 1, Anglais, portfolio
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- investment portfolio 2, fiche 1, Anglais, investment%20portfolio
correct
- securities portfolio 3, fiche 1, Anglais, securities%20portfolio
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Holdings of securities by an individual or institution. 3, fiche 1, Anglais, - portfolio
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A portfolio may contain debt securities, preferred and common stocks of various types of enterprises and other types of securities. 3, fiche 1, Anglais, - portfolio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- portefeuille
1, fiche 1, Français, portefeuille
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- portefeuille-titres 2, fiche 1, Français, portefeuille%2Dtitres
correct, nom masculin
- portefeuille de titres 3, fiche 1, Français, portefeuille%20de%20titres
correct, nom masculin
- portefeuille de valeurs mobilières 3, fiche 1, Français, portefeuille%20de%20valeurs%20mobili%C3%A8res
correct, nom masculin
- portefeuille de placement 4, fiche 1, Français, portefeuille%20de%20placement
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des titres de placement que détient un investisseur en vue d'en tirer un revenu direct ou une plus-value. 2, fiche 1, Français, - portefeuille
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un portefeuille peut contenir des titres d'emprunt, des actions privilégiées et des actions ordinaires de différentes entreprises ainsi que d'autres titres. 3, fiche 1, Français, - portefeuille
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- portefeuille de placements
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Bolsa de valores
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cartera de valores
1, fiche 1, Espagnol, cartera%20de%20valores
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cartera 2, fiche 1, Espagnol, cartera
correct, nom féminin
- cartera de inversiones 3, fiche 1, Espagnol, cartera%20de%20inversiones
correct, nom féminin
- portafolio 4, fiche 1, Espagnol, portafolio
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de títulos-valores que posee un individuo o institución como inversión. 5, fiche 1, Espagnol, - cartera%20de%20valores
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un portafolio o cartera puede estar constituido por bonos, obligaciones hipotecarias, cédulas, acciones preferentes, acciones comunes, etcétera, de diferentes tipos de empresas. 4, fiche 1, Espagnol, - cartera%20de%20valores
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :