TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The copper market is therefore inverted. The more distant prices are less than today's prices, reflecting a situation in which traders think that there will be larger supplies of copper forthcoming. It might be said that there are near term shortages, compared to the longer term, and that's why near term copper prices are higher.  1, fiche 1, Anglais, - copper%20price

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le marché du cuivre est donc inversé. Les prix les plus lointains seront inférieurs au prix d'aujourd'hui; ceci reflète le jugement des commerçants qui estiment que l'on peut s'attendre à des approvisionnements plus importants. On peut résumer la situation comme suit : à court terme, comparativement à l'an prochain, il y a pénurie de cuivre et c'est pourquoi les prix du cuivre sont plus élevés aujourd'hui.  1, fiche 1, Français, - prix%20du%20cuivre

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol