TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PROCEDE CONTINU CONTRE-COURANT [2 fiches]

Fiche 1 1981-01-26

Anglais

Subject field(s)
  • Wastewater Treatment
  • Chemical Engineering
CONT

... ion exchange specialist have long been concerned to replace the existing method of use by a continuous backflow process, in which the resin would circulate in one direction and the liquid to be treated (or the regeneration liquid) in the other.

Terme(s)-clé(s)
  • continuous process

Français

Domaine(s)
  • Traitement des eaux usées
  • Génie chimique
CONT

L'idée de substituer au mode d'utilisation cyclique un procédé continu dans lequel on ferait circuler la résine dans un sens et le liquide à traiter (ou le liquide de régénération) en sens contraire, a attiré depuis longtemps l'attention des spécialistes de l'échange d'ions.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1981-01-26

Anglais

Subject field(s)
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
  • Water Treatment (Water Supply)
  • Wastewater Treatment
CONT

... the idea of replacing the conventional method by a continuous counter-current process, in which the resin circulates in one direction and the liquid to be treated (or the regeneration solution) circulates in the opposite sense, has for a long time attracted the attention of ion exchange specialists.

Français

Domaine(s)
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
  • Traitement des eaux
  • Traitement des eaux usées
CONT

[...] l'idée de substituer au mode d'utilisation actuel un procédé continu à contre-courant dans lequel on ferait circuler la résine dans un sens et le liquide à traiter (ou le liquide de régénération) en sens contraire, a [...] attiré depuis longtemps l'attention des spécialistes de l'échange d'ions.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :