TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROPOSER PRIX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-04-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Market Prices
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- give a price
1, fiche 1, Anglais, give%20a%20price
proposition, locution verbale
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- name a price 1, fiche 1, Anglais, name%20a%20price
proposition, locution verbale
- make an offer 2, fiche 1, Anglais, make%20an%20offer
locution verbale
- name your own price 3, fiche 1, Anglais, name%20your%20own%20price
locution verbale
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Priceline.com. Name your own price for airline tickets. 3, fiche 1, Anglais, - give%20a%20price
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Commercial practice on the Internet where clients name a price for a specific product or service. Priceline aggregates the bids and negotiates the products or the services with targeted companies, profits being generated from the price gap between the clients' and the companies' offers. 1, fiche 1, Anglais, - give%20a%20price
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- proposer un prix
1, fiche 1, Français, proposer%20un%20prix
proposition, locution verbale
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nommer votre propre prix 2, fiche 1, Français, nommer%20votre%20propre%20prix
à éviter, locution verbale
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Jay Walker, fondateur de Priceline, créa un modèle inédit par lequel le client disait le prix qu'il était prêt à payer pour un produit ou un service. En agrégeant les offres de clients de son site, Priceline les proposait ensuite aux lignes aériennes et réalisait un profit à partir du prix que les lignes aériennes acceptaient. Les médias ont nommé ce modèle «Nommez votre propre prix». 2, fiche 1, Français, - proposer%20un%20prix
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nommez un prix
- nommez votre propre prix
- proposez un prix
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- proponer un precio 1, fiche 1, Espagnol, proponer%20un%20precio
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- presentar una oferta 2, fiche 1, Espagnol, presentar%20una%20oferta
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-03-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Market Prices
- Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- quote
1, fiche 2, Anglais, quote
correct, verbe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Français
- donner un prix
1, fiche 2, Français, donner%20un%20prix
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- proposer un prix 1, fiche 2, Français, proposer%20un%20prix
correct
- faire un prix 1, fiche 2, Français, faire%20un%20prix
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fixer un prix à l'intention d'un client. 1, fiche 2, Français, - donner%20un%20prix
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :