TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PROPRIETE RADIATIVE [1 fiche]

Fiche 1 1999-04-26

Anglais

Subject field(s)
  • Electromagnetic Radiation
  • Climate Change
CONT

Although the concentration of atmospheric methane is more than two orders of magnitude lower than that of carbon dioxide, it cannot be ignored: the radiative properties of methane make it 20 times more effective molecule for molecule than carbon dioxide in absorbing radiant heat.

OBS

Useful in detecting certain gases.

OBS

radiative property; radiative characteristic: usually used in the plural form.

Terme(s)-clé(s)
  • radiative properties
  • radiative characteristics

Français

Domaine(s)
  • Rayonnements électromagnétiques
  • Changements climatiques
DEF

Propriété qu'ont certaines substances d'agir sur le rayonnement électromagnétique.

CONT

Les gaz à effet de serre possèdent des molécules complexes qui ont un spectre de «vibration-rotation», une capacité d'absorber de l'énergie, assez riche. Grossièrement, on peut écrire que leurs propriétés radiatives dépendent à la fois de la nature de la molécule et de sa concentration.

OBS

propriété radiative : terme employé la plupart du temps au pluriel.

Terme(s)-clé(s)
  • propriétés radiatives

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Radiación electromagnética
  • Cambio climático
Terme(s)-clé(s)
  • propiedades radiativas
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :