TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROTECTION CONTRE SURTENSIONS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2005-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- surge voltage protection
1, fiche 1, Anglais, surge%20voltage%20protection
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- protection contre les surtensions
1, fiche 1, Français, protection%20contre%20les%20surtensions
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-02-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Appliances and Equipment
- Electrical Power Supply
- Computer Hardware
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- overvoltage protection
1, fiche 2, Anglais, overvoltage%20protection
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- over-voltage protection 2, fiche 2, Anglais, over%2Dvoltage%20protection
correct, normalisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A type of protection afforded to components or equipment by a semiconductor device that prevents the application of voltage levels greater than the one predesignated by causing and maintaining the interruption of power in the circuit or by reducing the voltage of the equipment governed. 3, fiche 2, Anglais, - overvoltage%20protection
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
over-voltage protection: term standardized by ISO. 4, fiche 2, Anglais, - overvoltage%20protection
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareillage électrique
- Alimentation (Distribution électrique)
- Matériel informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- protection contre les surtensions
1, fiche 2, Français, protection%20contre%20les%20surtensions
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- protection de surtension 2, fiche 2, Français, protection%20de%20surtension
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
protection de surtension : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 2, Français, - protection%20contre%20les%20surtensions
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Aparatos y equipos eléctricos
- Suministro de energía eléctrica
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- protección contra sobretensiones
1, fiche 2, Espagnol, protecci%C3%B3n%20contra%20sobretensiones
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- protección contra sobretensión 2, fiche 2, Espagnol, protecci%C3%B3n%20contra%20sobretensi%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo desconectador de un sistema, por ejemplo, una computadora (ordenador), cuando el voltaje de alimentación sobrepasa un determinado límite máximo tolerable. 3, fiche 2, Espagnol, - protecci%C3%B3n%20contra%20sobretensiones
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-01-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Installation of Electrical Equipment
- Protection and Safety (Electrical Engineering)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- voltage protection
1, fiche 3, Anglais, voltage%20protection
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Installation des équipements électriques
- Protection et prévention (Électrotechnique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- protection contre les surtensions
1, fiche 3, Français, protection%20contre%20les%20surtensions
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- protection contre les fluctuations de tension 1, fiche 3, Français, protection%20contre%20les%20fluctuations%20de%20tension
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :