TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PUCIER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1991-08-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- flea market merchant 1, fiche 1, Anglais, flea%20market%20merchant
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- flea fair merchant 2, fiche 1, Anglais, flea%20fair%20merchant
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
flea market also flea fair : an outdoor market at which antiques and second-hand articles ... are sold.... 3, fiche 1, Anglais, - flea%20market%20merchant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Commerce
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pucier
1, fiche 1, Français, pucier
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pucière 2, fiche 1, Français, puci%C3%A8re
correct, proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Commerçant au marché aux puces. 1, fiche 1, Français, - pucier
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-08-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- flea-market
1, fiche 2, Anglais, flea%2Dmarket
proposition, voir observation, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- flair-market 1, fiche 2, Anglais, flair%2Dmarket
proposition, voir observation, adjectif
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Flea market also flair market : an outdoor market at which antiques and second-hand articles ... are sold.... 2, fiche 2, Anglais, - flea%2Dmarket
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pucier
1, fiche 2, Français, pucier
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
D'une rue: qui abrite un marché aux puces. 1, fiche 2, Français, - pucier
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le PGP (plan-guide des puces) vient de paraître. Il propose une vue générale des puces avec l'emplacement des marchés, des rues pucières, des restaurants, mais aussi des moyens d'accès et le sens de la circulation automobile. 1, fiche 2, Français, - pucier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- flea bag 1, fiche 3, Anglais, flea%20bag
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- sac de couchage
1, fiche 3, Français, sac%20de%20couchage
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- pucier 1, fiche 3, Français, pucier
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :