TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Bromine also has antiseptic and algicidal properties. It ... is stored in liquid form in double-walled containers which are protected and easy to handle. The bromine can be dosed by a Bromazur, an automatic, single- or two-directional instrument which gives a continuous measurement and indication of the residual bromine content of the water at the pool outlet.  1, fiche 1, Anglais, - double%2Dwalled%20container

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le brome a également des propriétés antiseptiques et algicides [...] Il est stocké sous forme liquide dans des récipients à double enveloppe protégés et faciles à manipuler. Son dosage s'effectue par Bromazur, appareil automatique à une ou deux directions, qui mesure et indique en continu la teneur en brome résiduel de l'eau à la sortie du bassin; [...]  1, fiche 1, Français, - r%C3%A9cipient%20%C3%A0%20double%20enveloppe

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol