TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REGLES PRUDENCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Banking
- Financial Institutions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- prudential regulation
1, fiche 1, Anglais, prudential%20regulation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- prudential standard 2, fiche 1, Anglais, prudential%20standard
correct
- prudential rule 3, fiche 1, Anglais, prudential%20rule
correct
- prudential criteria 3, fiche 1, Anglais, prudential%20criteria
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prudential regulation; prudential standard; prudential rule: terms generally used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - prudential%20regulation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- prudential regulations
- prudential standards
- prudential rules
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Banque
- Institutions financières
Fiche 1, La vedette principale, Français
- règle de prudence
1, fiche 1, Français, r%C3%A8gle%20de%20prudence
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- règle de gestion prudente 2, fiche 1, Français, r%C3%A8gle%20de%20gestion%20prudente
correct, nom féminin
- règle prudentielle 3, fiche 1, Français, r%C3%A8gle%20prudentielle
nom féminin
- norme prudentielle 4, fiche 1, Français, norme%20prudentielle
nom féminin
- contrôle prudentiel 5, fiche 1, Français, contr%C3%B4le%20prudentiel
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
règles de prudence : [...] règles relatives aux engagements et aux risques pris par les institutions financières. 6, fiche 1, Français, - r%C3%A8gle%20de%20prudence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ces règles sont imposées par les autorités monétaires et gouvernementales et visent à renforcer la sécurité des systèmes financiers et à égaliser les conditions d'exercice des activités économiques. Elles prennent la forme, entre autres, d'un code de déontologie et de nouvelles normes de suffisance du capital. 6, fiche 1, Français, - r%C3%A8gle%20de%20prudence
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
règle de prudence; règle de gestion prudente; règle prudentielle; norme prudentielle : termes habituellement utilisés au pluriel. 7, fiche 1, Français, - r%C3%A8gle%20de%20prudence
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- règles de prudence
- règles de gestion prudente
- règles prudentielles
- normes prudentielles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Operaciones bancarias
- Instituciones financieras
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- reglamentaciones prudenciales
1, fiche 1, Espagnol, reglamentaciones%20prudenciales
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
También pueden imponerse reglamentaciones prudenciales, como los límites sobre el nivel de divisas de las instituciones nacionales, a medida que se eliminan los controles sobre el capital. 2, fiche 1, Espagnol, - reglamentaciones%20prudenciales
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :