TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REMUNERATION BASE DEPENSES CONTROLEES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-05-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Estimating (Construction)
- Law of Contracts (common law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cost-plus
1, fiche 1, Anglais, cost%2Dplus
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cost plus fee 2, fiche 1, Anglais, cost%20plus%20fee
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] form of contract for construction work wherein the construction contractor is reimbursed for the costs he incurs in performing the work, plus a lump sum or proportional fee, hence cost-plus. 1, fiche 1, Anglais, - cost%2Dplus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This type of contract is favored where the scope of the work is inderterminate or highly uncertain and the kinds of labor, material, and equipment needed also are uncertain. Under such an arrangement it is necessary to maintain complete records of all time and materials expended by the contractor on the work. 1, fiche 1, Anglais, - cost%2Dplus
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cost plus
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Évaluation et estimation (Construction)
- Droit des contrats (common law)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- contrat de remboursement des coûts
1, fiche 1, Français, contrat%20de%20remboursement%20des%20co%C3%BBts
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rémunération sur la base des dépenses contrôlées 2, fiche 1, Français, r%C3%A9mun%C3%A9ration%20sur%20la%20base%20des%20d%C3%A9penses%20contr%C3%B4l%C3%A9es
correct, nom féminin
- contrat cost plus 1, fiche 1, Français, contrat%20cost%20plus
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe deux catégories dominantes de contrats : les contrats de remboursement des coûts (cost plus) et à prix fixes ou plafonnés (price cap). Ces contrats à prix fixes ont un fort pouvoir incitatif mais un coût élevé pour le régulateur qui doit abandonner à l'opérateur une partie du fruit de ses efforts, tandis que les contrats cost plus ont un pouvoir incitatif plus faible mais un coût moindre pour la tutelle. 1, fiche 1, Français, - contrat%20de%20remboursement%20des%20co%C3%BBts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :