TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

REPRODUCTION MILIEU SEMI-CONTROLE [1 fiche]

Fiche 1 2021-01-18

Anglais

Subject field(s)
  • Aquaculture
  • Animal Reproduction
DEF

A method of reproduction in which brood fish are released into spawning ponds for reproduction.

Français

Domaine(s)
  • Aquaculture
  • Reproduction des animaux
DEF

Méthode de reproduction selon laquelle des géniteurs sont placés dans des étangs pour s'y reproduire.

CONT

[…] la reproduction semi-artificielle, sans traitement hormonal, […] consiste à stimuler les carpes communes à frayer dans des étangs de ponte, en leur fournissant une surface artificielle de ponte.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Acuicultura
  • Reproducción de animales
CONT

La obtención de alevinos de especies nativas está dirigida al bochachico, guabina, [...] lográndose a través de la reproducción seminatural, la cual incluye la inducción al desove mediante la aplicación de dosis hormonales, recolección de huevos e incubación.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :