TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A computerized system that is used by Canadian emergency responders to inventory typed resources and that enables users to select specific resources for mutual aid purposes based on mission requirements, capabilities and response time. [Definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.]  1, fiche 1, Anglais, - Emergency%20Resource%20Inventory%20Network

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Système informatisé qui est utilisé par les intervenants canadiens pour mettre à jour un inventaire des ressources typées et qui permet aux utilisateurs de choisir des ressources précises à des fins d'aide mutuelle, en fonction des exigences d'une mission, des capacités et du délai d'intervention. [Définition normalisée par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.]  1, fiche 1, Français, - R%C3%A9seau%20d%27inventaires%20des%20ressources%20d%27urgence

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol