TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RESISTANCE INTERNE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrochemistry
- Electrometallurgy
- Cells and Batteries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- internal resistance
1, fiche 1, Anglais, internal%20resistance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The resistance which the cell itself offers, internally, to the current flowing through it on closed circuit. 1, fiche 1, Anglais, - internal%20resistance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrochimie
- Électrométallurgie
- Piles et accumulateurs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- résistance interne
1, fiche 1, Français, r%C3%A9sistance%20interne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Résistance qui s'oppose au passage du courant, à l'intérieur d'un élément ou d'une batterie. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9sistance%20interne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electroquímica
- Electrometalurgia
- Pilas y acumuladores
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- resistencia interna
1, fiche 1, Espagnol, resistencia%20interna
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-09-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
- Electronic Devices
- Electronic Measurements
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- anode resistance 1, fiche 2, Anglais, anode%20resistance
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
- Dispositifs électroniques
- Mesures électroniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- résistance interne
1, fiche 2, Français, r%C3%A9sistance%20interne
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-04-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Properties of Paper
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- internal bonding strength
1, fiche 3, Anglais, internal%20bonding%20strength
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- internal strength 2, fiche 3, Anglais, internal%20strength
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The sticking together of fibers within the paper or paperboard sheet structure that provides toughness and strength. 3, fiche 3, Anglais, - internal%20bonding%20strength
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- internal bond strength
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Propriétés des papiers
Fiche 3, La vedette principale, Français
- résistance interne
1, fiche 3, Français, r%C3%A9sistance%20interne
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- cohésion interne 2, fiche 3, Français, coh%C3%A9sion%20interne
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Résistance interne. De nombreux polymères naturels ou synthétiques peuvent être ajoutés en partie humide pour améliorer les propriétés de la feuille sèche [...] Leur action consiste à améliorer la résistance du papier (c'est-à-dire l'éclatement et la longueur de rupture), conférer une meilleure résistance à l'abrasion, améliorer la «sensation au toucher», diminuer le peluchage et réduire la pénétration de l'eau. 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9sistance%20interne
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :