TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RESISTANCE SYSTEMIQUE INDUITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-08-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Molecular Biology
- Biochemistry
- Crop Protection
- Organic Farming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- induced systemic resistance
1, fiche 1, Anglais, induced%20systemic%20resistance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ISR 1, fiche 1, Anglais, ISR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... systemic resistance [is] induced by non-pathogenic, rhizosphere-colonizing bacteria of the genus Pseudomonas. ... SA [salicylic acid] is not involved in the expression of systemic resistance induced by [certain] plant growth-promoting rhizobacteria (PGPR)-strains. Because systemic resistance induced by these rhizobacteria appears to differ mechanistically from SAR [systemic acquired resistance], it should not be denoted as such. Instead, it has been designated ISR [induced systemic resistance]. The term ISR will also be useful in distinguishing PGRP-mediated induced systemic resistance from classic SAR. 2, fiche 1, Anglais, - induced%20systemic%20resistance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Although the extent of induced resistance attained by SAR and ISR can be similar, ISR usually affords lesser protection than SAR. 2, fiche 1, Anglais, - induced%20systemic%20resistance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie moléculaire
- Biochimie
- Protection des végétaux
- Agriculture biologique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- résistance systémique induite
1, fiche 1, Français, r%C3%A9sistance%20syst%C3%A9mique%20induite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RSI 1, fiche 1, Français, RSI
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'acide jasmonique et l'éthylène sont aussi des modulateurs de la résistance dite systémique induite ou (RSI). Ce type de résistance est activé par la présence de rhizobactéries non pathogènes présentes dans les racines des plantes. Cette résistance requiert que les voies de signalisation de l'acide jasmonique et de l'éthylène soient intactes d'où l'idée que l'acide jasmonique et l'éthylène puissent être des modulateurs de la RSA (Pieterse et al., 1996; Pieterse et al., 1998). 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9sistance%20syst%C3%A9mique%20induite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Biología molecular
- Bioquímica
- Protección de las plantas
- Agricultura biológica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- resistencia sistémica inducida
1, fiche 1, Espagnol, resistencia%20sist%C3%A9mica%20inducida
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- RSI 1, fiche 1, Espagnol, RSI
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La resistencia inducida puede subdividirse en dos categorías amplias. La primera es resistencia sistémica adquirida (RSA). [...] El segundo tipo de resistencia inducida se desarrolla sistémicamente. Se conoce como resistencia sistémica inducida (RSI), y está mediada por la vía sensitiva del jasmonato/etileno, y no implica la expresión de proteínas PR. Patógenos bacterianos incompatibles, agentes abióticos y estrés se han utilizado por mucho tiempo para inducir resistencia contra enfermedades bacterianas. 1, fiche 1, Espagnol, - resistencia%20sist%C3%A9mica%20inducida
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :