TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

... an informal safety meeting that focuses on safety topics related to the specific job, such as workplace hazards and safe work practices.  1, fiche 1, Anglais, - toolbox%20talk

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] discussion brève axée sur la sécurité, qui est tenue entre les employés et les gestionnaires ou les superviseurs.  2, fiche 1, Français, - r%C3%A9union%20d%26rsquo%3Binformation%20en%20sant%C3%A9%20et%20s%C3%A9curit%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

réunion de chantier : [Ce nom] provient probablement de l’emplacement original de nombreux exposés sur la sécurité qui ont lieu sur des lieux de travail comme les chantiers de construction.  2, fiche 1, Français, - r%C3%A9union%20d%26rsquo%3Binformation%20en%20sant%C3%A9%20et%20s%C3%A9curit%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Job meetings should be set up by the contractor to organize and co-ordinate sub-trades and the work generally. ... job meetings organized by the architect's staff are also necessary to review progress and resolve any problems  3, fiche 2, Anglais, - site%20meeting

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Le rendez-vous de chantier est la réunion, une ou deux fois par semaine, de tous les représentants des divers corps d'état participant à la construction sous la direction de l'architecte avec, parfois, la présence du client.  3, fiche 2, Français, - r%C3%A9union%20de%20chantier

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol