TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ROUE VENTILATEUR AXIAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cooling and Ventilating Systems
- Centrifugal Pumps
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- impeller
1, fiche 1, Anglais, impeller
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rotor 2, fiche 1, Anglais, rotor
correct
- wheel 3, fiche 1, Anglais, wheel
correct
- runner 4, fiche 1, Anglais, runner
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The rotating member of a turbine, blower, fan, axial or centrifugal pump, or mixing apparatus. 5, fiche 1, Anglais, - impeller
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
- Pompes centrifuges
Fiche 1, La vedette principale, Français
- roue
1, fiche 1, Français, roue
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- roue à aubes 2, fiche 1, Français, roue%20%C3%A0%20aubes
nom féminin, uniformisé
- rotor 3, fiche 1, Français, rotor
nom masculin
- hélice 4, fiche 1, Français, h%C3%A9lice
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La roue est l'élément actif du ventilateur; c'est elle qui apporte l'énergie au fluide véhiculé par le ventilateur. Elle lui fournit cette énergie sous deux formes : en le mettant en vitesse ce qui revient à augmenter sa pression dynamique et en augmentant sa pression statique essentiellement par l'effet de la force centrifuge. 5, fiche 1, Français, - roue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «roue à aubes» a été uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes. 6, fiche 1, Français, - roue
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- roue de ventilateur centrifuge
- roue de ventilateur hélicoïde
- roue de ventilateur axial
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Systemas de enfriamiento y ventilación
- Bombas centrífugas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- rotor
1, fiche 1, Espagnol, rotor
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- impulsor 2, fiche 1, Espagnol, impulsor
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte giratoria de los motores y los generadores eléctricos. 1, fiche 1, Espagnol, - rotor
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :