TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SANS DESEMPARER [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-02-28

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Practice and Procedural Law

without intermission 1, fiche 1, Anglais, without%20intermission
correct

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Droit judiciaire

sans désemparer 1, fiche 1, Français, sans%20d%C3%A9semparer
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Sans quitter le lieu où l'on se trouve, sans interruption, sur-le-champ. 1, fiche 1, Français, - sans%20d%C3%A9semparer

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

S'il se commet une contravention de police pendant la durée de l'audience, le tribunal ou la Cour, après avoir constaté le fait et entendu le prévenu, les témoins, le ministre public, applique sans désemparer les peines portées par la loi [...]. 1, fiche 1, Français, - sans%20d%C3%A9semparer

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Translation
Language Problems

with no let-up 1, fiche 2, Anglais, with%20no%20let%2Dup

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Traduction
Problèmes de langue

sans désemparer 1, fiche 2, Français, sans%20d%C3%A9semparer

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

SANS DESEMPARER [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®