TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SE RECUSER [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1993-06-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Courts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- disqualify oneself
1, fiche 1, Anglais, disqualify%20oneself
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tribunaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- se récuser
1, fiche 1, Français, se%20r%C3%A9cuser
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Recommandation du Comité d'uniformisation des règles de procédure civile. 2, fiche 1, Français, - se%20r%C3%A9cuser
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-06-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Courts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- disqualify
1, fiche 2, Anglais, disqualify
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
oneself. 1, fiche 2, Anglais, - disqualify
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tribunaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- se récuser
1, fiche 2, Français, se%20r%C3%A9cuser
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Recommandation du Comité d'uniformisation des règles de procédure civile. 2, fiche 2, Français, - se%20r%C3%A9cuser
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-01-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Government Accounting
- Auditing (Accounting)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- give a denial of opinion
1, fiche 3, Anglais, give%20a%20denial%20of%20opinion
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- deny an opinion 2, fiche 3, Anglais, deny%20an%20opinion
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Should disagreement arise, the auditor would need to consider whether it would be more appropriate to give a denial of opinion, an adverse opinion, or withdraw from the engagement altogether. 3, fiche 3, Anglais, - give%20a%20denial%20of%20opinion
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- se récuser
1, fiche 3, Français, se%20r%C3%A9cuser
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
S'il y a désaccord, il convient que le vérificateur se demande s'il ne devrait pas se récuser, formuler une opinion défavorable, ou même renoncer à poursuivre la mission. 2, fiche 3, Français, - se%20r%C3%A9cuser
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :