TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SEANCE ENTRAINEMENT [3 fiches]

Fiche 1 1986-06-18

Anglais

Subject field(s)
  • Golf

Français

Domaine(s)
  • Golf

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1979-09-13

Anglais

Subject field(s)
  • Swimming
OBS

Practice periods shall be at least two consecutive hours between 9.00 and 12.00, and at least two consecutive hours between 12.00 and 21.00; (...)

Français

Domaine(s)
  • Natation
OBS

Les séances d'entraînement doivent durer au moins deux heures consécutives entre 9h et 12h, et deux heures consécutives entre 12h et 21h; (...)

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1979-06-06

Anglais

Subject field(s)
  • Ice Hockey
CONT

Practice. ... emphasize that it is a teaching learning situation [and] that the players are there for FUN first.

Français

Domaine(s)
  • Hockey sur glace
CONT

Séance d'entraînement. (...) elle doit faire ressortir que c'est une situation d'enseignement et d'apprentissage. (...) l'instructeur doit bien faire remarquer aux entraîneurs que les joueurs sont là d'abord pour s'amuser (...)

OBS

Séance d'entraînement est le terme consacré que l'on retrouve dans les règlements officiels de l'Association canadienne du hockey amateur.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :