TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEMIS EAU [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Planting Techniques (Farming)
- Cultural Practices (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hydroseeding
1, fiche 1, Anglais, hydroseeding
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- hydro-seeding 2, fiche 1, Anglais, hydro%2Dseeding
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A technique for hydraulically applying a mixture of seed, fertilizer, mulch and soil stabilizer. 3, fiche 1, Anglais, - hydroseeding
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Seeding a mixture consisting of seeds, fertilizers, pesticides and water that is blown under pressure onto terrains inaccessible to conventional seeders. 4, fiche 1, Anglais, - hydroseeding
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Techniques de plantation
- Soin des cultures (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ensemencement hydraulique
1, fiche 1, Français, ensemencement%20hydraulique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ensemencement par projection hydraulique 2, fiche 1, Français, ensemencement%20par%20projection%20hydraulique
correct, nom masculin
- hydro-ensemencement 3, fiche 1, Français, hydro%2Densemencement
nom masculin
- semis à l'eau 4, fiche 1, Français, semis%20%C3%A0%20l%27eau
nom masculin
- hydroensemencement 5, fiche 1, Français, hydroensemencement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemencement à la volée sous haute pression d'un mélange à l'eau de semences, d'engrais et de pesticides sur des terrains inaccessibles aux semoirs conventionnels. 6, fiche 1, Français, - ensemencement%20hydraulique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La remise en état du terrain consisterait à reniveler et procéder à un ensemencement hydraulique. 7, fiche 1, Français, - ensemencement%20hydraulique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Semis. Action, manière de semer [...] semis à la volée, ou semoir, en paquets, sur couches. 8, fiche 1, Français, - ensemencement%20hydraulique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Técnicas de plantación
- Cuidado de los cultivos (Agricultura)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sembrado hidráulico
1, fiche 1, Espagnol, sembrado%20hidr%C3%A1ulico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :