TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A legal document giving permission for one person or business to use land owned by another person for a stated purpose.  2, fiche 1, Anglais, - right%2Dof%2Dway%20easement

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

An example of a right-of-way easement would be when the general public is allowed to cross over private property to access a shoreline. In Maine, often people are unaware that the reason they are able to reach a shoreline (be it the ocean, a lake, or a river), is because of a legally established right.  3, fiche 1, Anglais, - right%2Dof%2Dway%20easement

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Servitude établie par loi donnant droit de passage à une personne sur la propriété d'un autre sans avoir au préalable son autorisation.  1, fiche 1, Français, - servitude%20r%C3%A9elle%20de%20passage

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'expression «servitude réelle de passage» est utilisée dans le cas où l'on veut atteindre un lac, un cours d'eau, une plage ou la mer. La loi permet à une personne d'y avoir accès en utilisant le passage sur la propriété de quelqu'un sans son autorisation écrite au préalable.  1, fiche 1, Français, - servitude%20r%C3%A9elle%20de%20passage

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol