TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A strain of HIV used in vaccine development.  1, fiche 1, Anglais, - SF%2D2

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] l'état du système immunitaire et le niveau de réplication virale semblent jouer un rôle important dans la réponse à la vaccination. Dans les essais ACTG 209 et 214, les sujets infectés (50-500 T CD4/mul, non traités ou recevant une mono- ou bithérapie d'inhibiteurs nucléosidiques à l'entrée de l'étude) ont reçu l'un des 4 vaccins protéiques d'enveloppe suivants gp120-MN, ou IIIB (Genentech) ou rgp120 SF-2 ou Env2-3 (Chiron).  1, fiche 1, Français, - SF%2D2

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

[...] avec certains candidats vaccins, la réactivité des anticorps neutralisants était élargie non seulement contre la souche ayant servi à fabriquer le vaccin (souche MN, SF", IIIB, ...) mais contre d'autres souches.  3, fiche 1, Français, - SF%2D2

Record number: 1, Textual support number: 3 CONT

Les souches de virus dont on a exprimé les glycoprotéines sont les souches LAI, MN ou SF2, toutes trois de sous-type B.  4, fiche 1, Français, - SF%2D2

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol