TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SHERIF ADJOINTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-01-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- deputy sheriff
1, fiche 1, Anglais, deputy%20sheriff
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sub-sheriff 1, fiche 1, Anglais, sub%2Dsheriff
correct
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- sub sheriff
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- shérif adjoint
1, fiche 1, Français, sh%C3%A9rif%20adjoint
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- shérif adjointe 1, fiche 1, Français, sh%C3%A9rif%20adjointe
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-12-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Legal Profession: Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- deputy sheriff
1, fiche 2, Anglais, deputy%20sheriff
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- sub-sheriff 2, fiche 2, Anglais, sub%2Dsheriff
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Deputy sheriffs are provincial peace officers who work closely with different partners in the justice system to ensure all levels of courts in the province are operating smoothly and safely. They provide protective services for the judiciary, crown, defense, public, and court staff, as well as all participants in the system. Deputy sheriffs work to provide a safe environment while participating in or delivering justice services for the province. 3, fiche 2, Anglais, - deputy%20sheriff
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Organisation de la profession (Droit)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- shérif adjoint
1, fiche 2, Français, sh%C3%A9rif%20adjoint
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- shérif adjointe 1, fiche 2, Français, sh%C3%A9rif%20adjointe
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Organización de la profesión (Derecho)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- alguacil
1, fiche 2, Espagnol, alguacil
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :