TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SIGI [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Management Operations (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Information Management Reporting System
1, fiche 1, Anglais, Information%20Management%20Reporting%20System
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IMRS 1, fiche 1, Anglais, IMRS
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Information%20Management%20Reporting%20System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système intégré pour la gestion de l'information
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20pour%20la%20gestion%20de%20l%27information
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SIGI 1, fiche 1, Français, SIGI
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20pour%20la%20gestion%20de%20l%27information
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-07-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Communication and Information Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Corporate Management Information System
1, fiche 2, Anglais, Corporate%20Management%20Information%20System
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CMIS 1, fiche 2, Anglais, CMIS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bank of Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Corporate%20Management%20Information%20System
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système d'information de gestion interne
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20gestion%20interne
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SIGI 1, fiche 2, Français, SIGI
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Banque du Canada. 1, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20gestion%20interne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1999-05-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rights and Freedoms
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Sisterhood Is Global Institute
1, fiche 3, Anglais, Sisterhood%20Is%20Global%20Institute
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SIGI 2, fiche 3, Anglais, SIGI
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Sisterhood Is Global Institute (SIGI) is an international non-government, non-profit organization dedicated to the support and promotion of women's rights at the local, national, regional, and global levels. With members in 70 countries, and a network of more than 1300 individuals and organizations worldwide, SIGI works toward empowering women and developing leadership through human rights education. 3, fiche 3, Anglais, - Sisterhood%20Is%20Global%20Institute
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Droits et libertés
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Sisterhood Is Global Institute
1, fiche 3, Français, Sisterhood%20Is%20Global%20Institute
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SIGI 2, fiche 3, Français, SIGI
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-09-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
- Document Classification (Library Science)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Automated Information Management System 1, fiche 4, Anglais, Automated%20Information%20Management%20System
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- AIMS
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Classification des documents (Bibliothéconomie)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Système informatisé de gestion de l'information
1, fiche 4, Français, Syst%C3%A8me%20informatis%C3%A9%20de%20gestion%20de%20l%27information
proposition
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SIGI 1, fiche 4, Français, SIGI
proposition
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
proposition (à la demande des Archives) 1, fiche 4, Français, - Syst%C3%A8me%20informatis%C3%A9%20de%20gestion%20de%20l%27information
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1988-09-14
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- System Names
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Fixed Asset Management Information System 1, fiche 5, Anglais, Fixed%20Asset%20Management%20Information%20System
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Système d'information sur la gestion des immobilisations 1, fiche 5, Français, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20la%20gestion%20des%20immobilisations
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :