TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Depending on a number of important factors, some underwater sites should be treated in the same way as a land site. Not all of the archaeological techniques developed for use on land are available or relevant underwater, however.  1, fiche 1, Anglais, - underwater%20site

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Si la présence de l'eau et la nécessité de recourir aux techniques subaquatiques constituent le dénominateur commun des sites sous-marins [...], l'organisation d'un chantier et le choix d'une méthode de fouille dépendent avant tout de la nature et des caractéristiques du site étudié. [...] on trouve des sites originellement terrestres [...] qui n'ont par essence aucun rapport avec le milieu marin et [...] que seules des circonstances exceptionnelles ont submergés.  1, fiche 1, Français, - site%20sous%2Dmarin

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol