TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SOCIETE CIVILE DEMOCRATIQUE [1 fiche]

Fiche 1 2009-11-12

Anglais

Subject field(s)
  • Political Theories and Doctrines
  • Political Systems
CONT

Democratic civil societies have at least three important characteristics: civil associations are politically independent of the State; a culture of tolerance and dialogue prevails; all adult men and women have equal political rights, and, among them, the right to choose and reject their governors.

Français

Domaine(s)
  • Théories et doctrines politiques
  • Régimes politiques
CONT

Il existe au moins trois caractéristiques importantes des sociétés civiles démocratiques : les associations civiles sont politiquement indépendantes de l'état; il y règne une culture de tolérance et de dialogue; tous les adultes, hommes et femmes, jouissent des mêmes droits politiques, notamment le droit de choisir ou de démettre leurs gouvernants.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :