TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOCIETE COURTAGE ASSURANCE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Insurance
- Insurance Companies
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- insurance brokers firm
1, fiche 1, Anglais, insurance%20brokers%20firm
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- insurance broker's firm 2, fiche 1, Anglais, insurance%20broker%27s%20firm
correct
- insurance broking office 3, fiche 1, Anglais, insurance%20broking%20office
correct
- insurance broking agency 4, fiche 1, Anglais, insurance%20broking%20agency
correct
- insurance brokers agency 5, fiche 1, Anglais, insurance%20brokers%20agency
correct
- insurance brokerage agency 6, fiche 1, Anglais, insurance%20brokerage%20agency
correct
- insurance brokerage house 7, fiche 1, Anglais, insurance%20brokerage%20house
correct
- insurance broking house 8, fiche 1, Anglais, insurance%20broking%20house
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Assurances
- Sociétés mutualistes et d'assurance
Fiche 1, La vedette principale, Français
- société de courtage d'assurance
1, fiche 1, Français, soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20courtage%20d%27assurance
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personne morale exerçant les mêmes activités qu'un courtier d'assurance. 1, fiche 1, Français, - soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20courtage%20d%27assurance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
société de courtage d'assurance : terme normalisé par l'AFNOR. Extrait de la norme NF-K40-001, reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR. 2, fiche 1, Français, - soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20courtage%20d%27assurance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Compañías de seguros
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sociedad de corretaje de seguros
1, fiche 1, Espagnol, sociedad%20de%20corretaje%20de%20seguros
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- casa de corretaje de seguros 2, fiche 1, Espagnol, casa%20de%20corretaje%20de%20seguros%20
correct, nom féminin
- firma de corretaje de seguros 3, fiche 1, Espagnol, firma%20de%20corretaje%20de%20seguros
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Sociedad] que habiendo cumplido con las pautas gubernamentales para su constitución, se dedica a la administración de carteras de clientes para diversas compañías aseguradoras y cuyos propietarios poseen el título de corredor de seguros y sin mediar contrato de agencia con determinada entidad aseguradora, ejerce su actividad profesional sirviendo de mediador entre ésta y los posibles tomadores de seguros. 1, fiche 1, Espagnol, - sociedad%20de%20corretaje%20de%20seguros
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :