TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

STATUER GRIEF [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-09-12

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Public Administration (General)
Union Organization
Collective Agreements and Bargaining
Labour Law

deal with a grievance 1, fiche 1, Anglais, deal%20with%20a%20grievance
correct, verbe

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

... deal with a grievance in a manner unsatisfactory to the complainant 2, fiche 1, Anglais, - deal%20with%20a%20grievance

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Administration publique (Généralités)
Organisation syndicale
Conventions collectives et négociations
Droit du travail

statuer sur un grief 1, fiche 1, Français, statuer%20sur%20un%20grief
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[...] statuer sur un grief d'une manière que le plaignant estime peu satisfaisante. 2, fiche 1, Français, - statuer%20sur%20un%20grief

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

(Code canadien du travail, Partie V - Relations industrielles, sous-alinéa 187(3)b)(i]. 3, fiche 1, Français, - statuer%20sur%20un%20grief

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-06-11

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Practice and Procedural Law

dispose of a grievance 1, fiche 2, Anglais, dispose%20of%20a%20grievance
correct, verbe

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Droit judiciaire

statuer sur un grief 1, fiche 2, Français, statuer%20sur%20un%20grief
correct

trancher un grief 2, fiche 2, Français, trancher%20un%20grief
correct

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

STATUER GRIEF [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®