TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRUCTURE PRISMATIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-09-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- prismatic structure
1, fiche 1, Anglais, prismatic%20structure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- prismatic jointing 1, fiche 1, Anglais, prismatic%20jointing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A structure characterized by parallel prismatic columns, polygonal in cross section, generally occurring in basaltic flows, as the result of contraction during cooling. 1, fiche 1, Anglais, - prismatic%20structure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- structure prismée
1, fiche 1, Français, structure%20prism%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- structure prismatique 2, fiche 1, Français, structure%20prismatique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Structure que présentent des] agrégats à arêtes nettement anguleuses et/ou faces planes, allongés suivant une orientation préférentielle verticale. 3, fiche 1, Français, - structure%20prism%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Certaines laves, en particulier les basaltes, prennent souvent, en se solidifiant, une structure prismée, les joints étant normalement perpendiculaires aux surfaces de refroidissement. 4, fiche 1, Français, - structure%20prism%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-08-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Soil Science
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- prismatic structure
1, fiche 2, Anglais, prismatic%20structure
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A soil structural unit whereby soil particles are arranged around a vertical axis and bounded by relatively flat faces. 2, fiche 2, Anglais, - prismatic%20structure
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The top of the prisms are also relatively flat. Prismatic structure is often associated with subsoil. 2, fiche 2, Anglais, - prismatic%20structure
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Science du sol
Fiche 2, La vedette principale, Français
- structure prismatique
1, fiche 2, Français, structure%20prismatique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Structure fragmentaire caractérisée par la présence d'agrégats en forme de prismes verticaux à arêtes plus ou moins vives, pouvant atteindre 15 à 20 cm, sur la plus grande longueur. 2, fiche 2, Français, - structure%20prismatique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le sol est divisé par un système prédominant de fissures verticales, le polyèdre élémentaire s'allonge verticalement et il est presque toujours d'assez grande taille; les faces sont planes et lisses et les arêtes fines. C'est généralement la structure des sols argileux, lourds, asphyxiants, des sols hydromorphes et des horizons moyens et inférieurs des sols salés [...] 3, fiche 2, Français, - structure%20prismatique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Applications of Concrete
- Structural Framework
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- folded-plate construction 1, fiche 3, Anglais, folded%2Dplate%20construction
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- prismatic shell construction 1, fiche 3, Anglais, prismatic%20shell%20construction
- hipped-plate construction 1, fiche 3, Anglais, hipped%2Dplate%20construction
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
folded-plate concrete construction. This is also known as prismatic-shell and hipped-plate. [It] consists (...) of several thin plates intersecting along their edges and diaphragms normal to the edges. 1, fiche 3, Anglais, - folded%2Dplate%20construction
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Utilisation du béton
- Charpentes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- voile autoportant polygonal 1, fiche 3, Français, voile%20autoportant%20polygonal
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- structure prismatique 1, fiche 3, Français, structure%20prismatique
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
--structure portante composée de panneaux formant un ensemble prismatique ou pyramidal. 1, fiche 3, Français, - voile%20autoportant%20polygonal
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :