TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUBSTANCE IMPREGNEE FACILITANT INFLAMMATION FRICTION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1985-12-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Parks and Botanical Gardens
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sparking insert 1, fiche 1, Anglais, sparking%20insert
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To light your campfire, you can use a small block of magnesium with a sparking insert fixed to an edge. 1, fiche 1, Anglais, - sparking%20insert
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Parcs et jardins botaniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- substance imprégnée facilitant l'inflammation par friction
1, fiche 1, Français, substance%20impr%C3%A9gn%C3%A9e%20facilitant%20l%27inflammation%20par%20friction
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- substance imprégnée permettant l'inflammation par friction 1, fiche 1, Français, substance%20impr%C3%A9gn%C3%A9e%20permettant%20l%27inflammation%20par%20friction
proposition, nom féminin
- substance imprégnée susceptible d'enflammer par friction 1, fiche 1, Français, substance%20impr%C3%A9gn%C3%A9e%20susceptible%20d%27enflammer%20par%20friction
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le campeur peut allumer son feu à l'aide d'un petit bloc de magnésium dont l'un des côtés est imprégné d'une substance permettant au magnésium de s'enflammer par friction. A l'aide d'un canif, il fait quelques copeaux à même le bloc dont il frotte ensuite le côté de la lame de son canif. Les étincelles enflamment le magnésium. 2, fiche 1, Français, - substance%20impr%C3%A9gn%C3%A9e%20facilitant%20l%27inflammation%20par%20friction
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
enflammer : Mettre en flamme. 3, fiche 1, Français, - substance%20impr%C3%A9gn%C3%A9e%20facilitant%20l%27inflammation%20par%20friction
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
inflammation : (rare). Action par laquelle une matière combustible s'enflamme et brûle; résultat de cette action. 3, fiche 1, Français, - substance%20impr%C3%A9gn%C3%A9e%20facilitant%20l%27inflammation%20par%20friction
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :