TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SYSTEME CBTC [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rail Traffic Control
- Subway
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- communication-based train control system
1, fiche 1, Anglais, communication%2Dbased%20train%20control%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CBTC 2, fiche 1, Anglais, CBTC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- communications-based train control system 3, fiche 1, Anglais, communications%2Dbased%20train%20control%20system
correct
- CBTC 4, fiche 1, Anglais, CBTC
correct
- CBTC 4, fiche 1, Anglais, CBTC
- communication-based train control 5, fiche 1, Anglais, communication%2Dbased%20train%20control
correct
- CBTC 6, fiche 1, Anglais, CBTC
correct
- CBTC 6, fiche 1, Anglais, CBTC
- communications-based train control 3, fiche 1, Anglais, communications%2Dbased%20train%20control
correct
- CBTC 3, fiche 1, Anglais, CBTC
correct
- CBTC 3, fiche 1, Anglais, CBTC
- CBTC system 7, fiche 1, Anglais, CBTC%20system
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a train control system that uses radio communication to exchange information between trains and a central control station. 2, fiche 1, Anglais, - communication%2Dbased%20train%20control%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In a CBTC system, each train continuously communicates its location, direction, and speed to a central control station. Through these communications, the central control station knows the location of all trains moving on the track and assigns each train a permission to move through a designated section of the track at a specified speed. 8, fiche 1, Anglais, - communication%2Dbased%20train%20control%20system
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- communication based train control system
- communication based train control
- communications based train control system
- communications based train control
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Circulation des trains
- Métro
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de gestion des trains basée sur la communication
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20trains%20bas%C3%A9e%20sur%20la%20communication
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CBTC 1, fiche 1, Français, CBTC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gestion des trains basée sur la communication 2, fiche 1, Français, gestion%20des%20trains%20bas%C3%A9e%20sur%20la%20communication
correct, nom féminin
- CBTC 3, fiche 1, Français, CBTC
correct, nom féminin
- CBTC 3, fiche 1, Français, CBTC
- système CBTC 4, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20CBTC
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la gestion des trains basée sur la communication est un système de [commande] automatique du trafic ferroviaire (train ou métro). Ce système se base sur la communication continue entre le train et les ordinateurs chargés de piloter le trafic. 5, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20de%20gestion%20des%20trains%20bas%C3%A9e%20sur%20la%20communication
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :