TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SYSTEME COMPLEMENT [1 fiche]

Fiche 1 2003-06-03

Anglais

Subject field(s)
  • Immunology
DEF

A group of nine plasma proteins that interact with each other, with antibodies, and with membranes to cause lysis of foreign cells or bacteria.

Français

Domaine(s)
  • Immunologie
CONT

Le rejet de greffons s'accompagne de prolifération de l'intima. Chez l'animal on peut induire des lésions de type athéroscléreux par des conflits immunologiques. Chez l'homme des arguments existent : - l'activation du système du complément accompagne les grands mécanismes de l'athérosclérose et active à la fois l'endothélium et les monocytes; - les complexes immuns ont le même rôle et peuvent se déposer dans l'intima; des anticorps anti-lipoprotéines ont été décrits; - Les lymhocytes semblent avoir un rôle non négligeable, souligné récemment, dans leur relation avec les cytokines.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Inmunología
DEF

Grupo de nueve enzimas básicas del suero que se activan cuando coinciden un anticuerpo y su antígeno.

OBS

Contribuyen a la destrucción de corpúsculos ajenos al cuerpo.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :