TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TECHNIQUE LINGOT CREUX [1 fiche]

Fiche 1 2009-10-09

Anglais

Subject field(s)
  • Mineral Processing (Metallurgy)
  • Nuclear Science and Technology
CONT

Alloying design and manufacturing results of "Cask Forging" to transport nuclear reactor spent fuel are described ... Forging products, based on this alloy design and adoption of 100 t ingots by using our newly developed "Hollow Ingot Technique," showed sufficient mechanical properties as desired.

Français

Domaine(s)
  • Minéralurgie (Métallurgie)
  • Sciences et techniques nucléaires
DEF

[...] méthode [qui] consiste à couler des lingots creux cylindriques qui se refroidissent à la fois par l'extérieur et l'intérieur, de sorte que les deux faces ont ainsi une qualité semblable à celle que l'on veut obtenir sur les deux faces d'une tôle épaisse.

OBS

Cette technique du lingot creux a été utilisée en particulier pour les cuves des réacteurs [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :