TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TECHNOLOGIE CHAINE FROID [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-07-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Freezing and Refrigerating
- Transport of Goods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cold-chain technology
1, fiche 1, Anglais, cold%2Dchain%20technology
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cold chain technology 2, fiche 1, Anglais, cold%20chain%20technology
correct
- cold chain supply technology 3, fiche 1, Anglais, cold%20chain%20supply%20technology
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To continue immunization, the appropriate cold chain technology must be procured to ensure vaccines can be properly stored and transported despite an unreliable supply of electricity. 2, fiche 1, Anglais, - cold%2Dchain%20technology
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Cold-Chain Technology. ... Everyone has heard of the supply chain and the systems that are available to help with planning and execution. 1, fiche 1, Anglais, - cold%2Dchain%20technology
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cold chain: a system used to transport vaccines [food or other products] at a constant temperature involving a chain of refrigerators and portable cool boxes. 4, fiche 1, Anglais, - cold%2Dchain%20technology
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cold-chain supply technology
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Congélation, surgélation et réfrigération
- Transport de marchandises
Fiche 1, La vedette principale, Français
- technologie de la chaîne du froid
1, fiche 1, Français, technologie%20de%20la%20cha%C3%AEne%20du%20froid
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les Chinois sont de grands amateurs de produits frais et la technologie de la «chaîne du froid» (pour conserver les légumes entre 0 et 4 degrés) est bien maîtrisée en Chine. 1, fiche 1, Français, - technologie%20de%20la%20cha%C3%AEne%20du%20froid
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[...] chaîne du froid [...] : Un système continu de conservation et de distribution des vaccins [nourriture, ou autre produit] à une température précise partant de la production jusqu'à l'administration, une méthode garantissant l'efficacité [...] 2, fiche 1, Français, - technologie%20de%20la%20cha%C3%AEne%20du%20froid
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :