TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TEMOIN COMPLICE APRES FAIT [1 fiche]

Fiche 1 2011-08-31

Anglais

Subject field(s)
  • Law of Evidence
  • Penal Law
DEF

A witness to a crime who, either as principal, accomplice, or accessory, was connected with the crime by unlawful act or omission on his or her part, transpiring either before, at time of, or after commission of the offense, and whether or not he or she was present and participated in the crime.

Français

Domaine(s)
  • Droit de la preuve
  • Droit pénal
CONT

Il s’agit donc de savoir s’il est nécessaire de servir au jury «la mise en garde concernant la complicité» dans le cas d’un témoin complice après le fait.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :