TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TEMPS COUPURE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-02-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- splitting time
1, fiche 1, Anglais, splitting%20time
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- outage time 2, fiche 1, Anglais, outage%20time
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- temps de coupure
1, fiche 1, Français, temps%20de%20coupure
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- temps de coupure d'un récepteur de signaux 1, fiche 1, Français, temps%20de%20coupure%20d%27un%20r%C3%A9cepteur%20de%20signaux
correct, nom masculin
- temps d'interrupteur 1, fiche 1, Français, temps%20d%27interrupteur
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones telefónicas
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tiempo de corte
1, fiche 1, Espagnol, tiempo%20de%20corte
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tiempo de corte de un receptor de señales 1, fiche 1, Espagnol, tiempo%20de%20corte%20de%20un%20receptor%20de%20se%C3%B1ales
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Período medido desde la llegada de una señal al receptor de señales de corriente alterna hasta el momento en que se abre el trayecto de transmisión directo para prevenir posibles funcionamientos falsos del equipo posterior. 1, fiche 1, Espagnol, - tiempo%20de%20corte
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-06-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
- Electrical Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- turn-off time
1, fiche 2, Anglais, turn%2Doff%20time
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- turn off time 2, fiche 2, Anglais, turn%20off%20time
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The time that it takes a gate circuit to shut off a current. 1, fiche 2, Anglais, - turn%2Doff%20time
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
- Électrotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- temps de coupure
1, fiche 2, Français, temps%20de%20coupure
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
De l'impulsion. 1, fiche 2, Français, - temps%20de%20coupure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-10-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Civil Engineering
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- circuit breaking time 1, fiche 3, Anglais, circuit%20breaking%20time
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Génie civil
Fiche 3, La vedette principale, Français
- temps de coupure 1, fiche 3, Français, temps%20de%20coupure
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :