TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

TEMPS PRISE INITIALE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-03-20

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Cement Industry
Binders and Mastics (Constr.)
Placement of Concrete

initial setting time 1, fiche 1, Anglais, initial%20setting%20time
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The time required for a freshly mixed cement paste to acquire an arbitrary degree of stiffness as determined by specific test. 1, fiche 1, Anglais, - initial%20setting%20time

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Cimenterie
Liants et mastics (Construction)
Mise en place du béton

temps de prise initiale 1, fiche 1, Français, temps%20de%20prise%20initiale
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Temps requis pour obtenir un certain durcissement de la pâte de ciment comme déterminé par un essai spécifique. 1, fiche 1, Français, - temps%20de%20prise%20initiale

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Industria del cemento
Argamasas y masillas (Construcción)
Aplicación del hormigón

tiempo de fraguado inicial 1, fiche 1, Espagnol, tiempo%20de%20fraguado%20inicial
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Lapso de tiempo necesario, después del contacto inicial del cemento y el agua, para que el mortero tamizado del concreto, alcance una resistencia a la penetración de 3,5 Mpa [megapascales] (500 psi [libras por pulgada cuadrada]). 1, fiche 1, Espagnol, - tiempo%20de%20fraguado%20inicial

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

TEMPS PRISE INITIALE [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-03-20

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires