TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TITRE ALCALIMETRIQUE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-08-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Water Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alkali content 1, fiche 1, Anglais, alkali%20content
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The cation resins exchange their sodium ions for the calcium ions in the water. The alkali content and the sulphate and chloride contents of the water are not affected (...) 1, fiche 1, Anglais, - alkali%20content
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Pollution de l'eau
Fiche 1, La vedette principale, Français
- titre alcalimétrique
1, fiche 1, Français, titre%20alcalim%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les résines cationiques échangent leurs ions sodium contre les ions calcium de l'eau. Le titre alcalimétrique ainsi que la teneur en sulfates et chlorures ne sont pas modifiés (...) 1, fiche 1, Français, - titre%20alcalim%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-07-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- alkalimetric titration
1, fiche 2, Anglais, alkalimetric%20titration
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- alkalinity titration 2, fiche 2, Anglais, alkalinity%20titration
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An acid-base titration in which an acid is titrated with a standard solution of an alkali. 3, fiche 2, Anglais, - alkalimetric%20titration
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Basis for calculations for removal of carbonate hardness by lime, and checking the results obtained. ... the complete alkalinity titration of the raw water (measured in the presence of methyl orange) ... 2, fiche 2, Anglais, - alkalimetric%20titration
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- titrage alcalimétrique
1, fiche 2, Français, titrage%20alcalim%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- titre alcalimétrique 2, fiche 2, Français, titre%20alcalim%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Titrage acide-base dans lequel on titre un acide à l'aide d'une solution étalon de base. 3, fiche 2, Français, - titrage%20alcalim%C3%A9trique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bases de calcul et contrôles de la décarbonatation à la chaux. [...] titre alcalimétrique complet de l'eau brute (mesuré en présence de méthylorange) [...] 2, fiche 2, Français, - titrage%20alcalim%C3%A9trique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-06-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- phenolphthalein alkalinity
1, fiche 3, Anglais, phenolphthalein%20alkalinity
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Alkalinity determined by titration with standard acid to pH 8.3, as indicated by a change in color of phenolphthalein. It is expressed as mg/l equivalent calcium carbonate. 2, fiche 3, Anglais, - phenolphthalein%20alkalinity
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Chimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- titre alcalimétrique
1, fiche 3, Français, titre%20alcalim%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- T.A. 1, fiche 3, Français, T%2EA%2E
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
- alcalinité à la phénolphtaléine 1, fiche 3, Français, alcalinit%C3%A9%20%C3%A0%20la%20ph%C3%A9nolphtal%C3%A9ine
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Alcalinité dont le titre est déterminé avec la phénolphtaléine comme indicateur. 1, fiche 3, Français, - titre%20alcalim%C3%A9trique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :