TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

TORTICOLIS OBSTETRICAL [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-01

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Symptoms (Medicine)
Muscles and Tendons

congenital torticollis 1, fiche 1, Anglais, congenital%20torticollis
correct

congenital muscular torticollis 2, fiche 1, Anglais, congenital%20muscular%20torticollis
correct
congenital wryneck 2, fiche 1, Anglais, congenital%20wryneck
correct
infantile torticollis 2, fiche 1, Anglais, infantile%20torticollis

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Torticollis due to unilateral fibrosis in the sternocleidomastoid muscle; a condition of unknown cause, present at the time of birth as a swelling that may subside or may lead to torticollis by shortening of the muscle. 1, fiche 1, Anglais, - congenital%20torticollis

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Symptômes (Médecine)
Muscles et tendons

torticolis congénital 1, fiche 1, Français, torticolis%20cong%C3%A9nital
correct, nom masculin

torticolis musculaire congénital 2, fiche 1, Français, torticolis%20musculaire%20cong%C3%A9nital
correct, nom masculin
torticolis musculaire permanent 2, fiche 1, Français, torticolis%20musculaire%20permanent
nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Torticolis permanent dû à la rétraction congénitale du muscle sterno-cléido-mastoïdien ou à une lésion de ce muscle lors de l'accouchement. 1, fiche 1, Français, - torticolis%20cong%C3%A9nital

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

torticolis obstétrical

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Síntomas (Medicina)
Músculos y tendones

tortícolis congénito 1, fiche 1, Espagnol, tort%C3%ADcolis%20cong%C3%A9nito
correct, nom masculin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-10

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

TORTICOLIS OBSTETRICAL [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-01

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol