TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRANSPORT SOUS TEMPERATURE DIRIGEE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-11-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Transport of Goods
- Trucking (Road Transport)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- controlled temperature transport
1, fiche 1, Anglais, controlled%20temperature%20transport
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- transport under controlled temperature 1, fiche 1, Anglais, transport%20under%20controlled%20temperature
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Specialized transportation of goods using vehicles equipped either with a refrigerator van body or with a heated van body conforming to prescribed standards and satisfying specific tests. 1, fiche 1, Anglais, - controlled%20temperature%20transport
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transport de marchandises
- Camionnage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- transport sous température dirigée
1, fiche 1, Français, transport%20sous%20temp%C3%A9rature%20dirig%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- transport sous température contrôlée 2, fiche 1, Français, transport%20sous%20temp%C3%A9rature%20contr%C3%B4l%C3%A9e
à éviter, nom masculin
- transport sous température réglée 3, fiche 1, Français, transport%20sous%20temp%C3%A9rature%20r%C3%A9gl%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transport de marchandises effectué à l'aide de véhicules équipés soit de fourgons frigorifiques, soit de fourgons calorifiques répondant aux normes prescrites et satisfaisant à des essais déterminés. 2, fiche 1, Français, - transport%20sous%20temp%C3%A9rature%20dirig%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transporte de mercancías
- Transporte por camión
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- transporte de temperatura controlada
1, fiche 1, Espagnol, transporte%20de%20temperatura%20controlada
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transporte de mercancías que se efectúa con vehículos que llevan furgones que cumplen con las normas prescritas y han pasado ciertas pruebas. 1, fiche 1, Espagnol, - transporte%20de%20temperatura%20controlada
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :