TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
TRANSTOCKEUR SUSPENDU [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-03-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Automated Materials Handling
- Inventory and Material Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- suspended mast crane
1, fiche 1, Anglais, suspended%20mast%20crane
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A powered overhead travelling crane where the crab carries an inverted mast. The load is carried on forks, or other attachments mounted on a carriage to travel up and down the mast which is capable of rotating around its vertical axis. The control of the crane can either be through the medium of a push button or from a cabin carried on the mast or mounted on the carriage. 1, fiche 1, Anglais, - suspended%20mast%20crane
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
suspended mast crane: term standardized by the British Standards Institution (BSI). 2, fiche 1, Anglais, - suspended%20mast%20crane
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Manutention automatique
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- transtockeur suspendu
1, fiche 1, Français, transtockeur%20suspendu
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Rails de support posés au sommet des casiers: dans les installations de grande hauteur, on a avantage à utiliser cette disposition car le transtockeur suspendu est beaucoup plus stable. [...] (les transtockeurs suspendus pèsent moins que ceux qui roulent au sol). 1, fiche 1, Français, - transtockeur%20suspendu
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le transtockeur [...] se compose [...] d'un portique roulant suspendu à un ou deux rails supérieurs [...], d'un châssis vertical se déplaçant le long du portique, d'un système de fourches ou de tiroirs fixés sur le châssis et capables de se mouvoir horizontalement. [...] le transtockeur est soit actionné par un opérateur qui, depuis sa cabine, commande les mouvements [...], soit mû automatiquement. 2, fiche 1, Français, - transtockeur%20suspendu
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Voir la rubrique «transtockeur» du LGRAN. 3, fiche 1, Français, - transtockeur%20suspendu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :